9 ноября 2016 года на базе отдела образования Кармаскалинского района в рамках подготовки к VII республиканскому конкурсу юных сказителей и исполнителей башкирского народного эпоса «Урал-батыр» прошел районный этап конкурса.
Изменился формат состязания. В рамках конкурса работали три секции: русского языка, английского языка; языков народов, проживающих в Республике Башкортостан.
Победителями конкурса юных сказителей и исполнителей башкирского народного эпоса «Урал-батыр» на русском языке стал ученик 8 класса МОБУ СОШ д.Шарипкулово
на татарском языке – ученица 5 класса МОБУ СОШ д.Сахаево
на английском языке - ученица 9 класса МОБУ СОШ с.Ефремкино.
Поздравляем победителей!
Справочно. Эпос «Урал-Батыр» переведён на многие языки мира. Существуют переводы на русский, английский, немецкий, французский и турецкий языки, ряд языков народов России. Прозаическое переложение эпоса на русский язык выполнил уфимский писатель, журналист и поэт Айдар Хусаинов, поэтический перевод – башкирский поэт Газим Шафиков, а автором первого поэтического перевода на английский язык является доктор филологических наук, профессор Сагит Шафиков.